ВПРОВАДЖЕННЯ КОМПЛЕКСНИХ РІШЕНЬ В ПРОЦЕСІ ВИКОРИСТАННЯ CAT СИСТЕМ

  • A. Kapiton
  • R. Baranenko
  • D. Tyshсhenko
  • T. Franchuk
Ключові слова: CAT системи, інформаційні системи, інформаційні технології, програмне забезпечення

Анотація

У статті проаналізовано проблему системної розробки та впровадження CAT систем. Метою статті є аналіз можливості сучасних інформаційних технологій, що використовуються у професійній діяльності майбутніх спеціалістів, зокрема перекладачів. Досліджено особливості відповідного програмного забезпечення. У роботі розглядаються інформаційні процеси, види інформації, способи передачі інформації; програмні засоби ефективного використання комп’ютерних інформаційних технологій, розглянуто можливості основних ресурсів глобальної мережі.

Завантаження

Дані про завантаження поки що недоступні.

Посилання

1. Панченко О., Лопко Л., Ходоренко Г. Сучасні інформаційні технології у сучасній діяль-ності перекладача. Пороги, 2010.168 с.
2. Долинський Є., Скиба К. Інформаційні технології у професійній діяльності перекладача : навчальний посібник з інформаційних технологій для студентів. ХНУ, 2016. 75 с.
3. The five best free translation programs [Electronic resource] - Access mode: https://its.at.ua/publ/programni_zasobi/p_jat_krashhikh_bezkoshtovnikh_program_dlja_perekladu/2-1-0-27
4. Extension for translation in the browser. TOP-8 services for Google Chrome [Electronic resource] - Access mode:https://web-promo.ua/ua/blog/rasshireniya-dlya-perevoda-v-brauzere-top-8-servisov-dlya-google-chrome/
5. Translator program: pros and cons [Electronic resource] - Access mode: https://taskforce.ua/uk/programa-perekladachplyusy-i-minusy/
6. Pros and cons of popular online translators [Electronic resource] - Access mode: https://taskforce.ua/uk/programaperekladach-plyusy-i-minusy/
7. Modern professional translation: a look behind the scenes [Electronic resource] - Access mode:https://thewordpoint.com.ua/blog/modern-professional-translation
8. Hafiiak, A. Problems of professional competence formation of future specialists on information and communication technologies in universities. Modern scientific researches. Series: Education and pedagogy. Isssue 10. Part 2. Yolnat PE, Minsk, Belarus. 2019. 15-18.
9. Skyba K. M. Teaching translation with a help of a translation memory program Актуальні проблеми перекладознавства та методики навчання перекладу, 2011. 77–78.
Опубліковано
2022-10-03
Як цитувати
Kapiton A. Впровадження комплексних рішень в процесі використання cat систем / A. Kapiton, R. Baranenko, TyshсhenkoD., T. Franchuk // Системи управління, навігації та зв’язку. Збірник наукових праць. – Полтава: ПНТУ, 2022. – Т. 3 (69). – С. 33-35. – doi:https://doi.org/10.26906/SUNZ.2022.3.033.
Розділ
Управління в складних системах

Найбільш популярні статті цього автора (авторів)