Подання

Керівництво для авторів

Вимоги до подання

Під час подання рукопису до журналу автори повинні підтвердити його відповідність всім встановленим вимогам, вказаним нижче. В разі виявлення невідповідності поданої роботи пунктам цих вимог редакція повертатиме авторам матеріали на доопрацювання.

• Важливо, щоб цей рукопис раніше не був опублікований повністю або частково мовою, якою він надсилається до редакції, і будь-якою іншою мовою, а також не подавався для розгляду редакціям інших журналів (або в коментарях для редактора нижче подано необхідні пояснення).

• Усім авторам рукопису необхідно ознайомитись з його змістом. Жодні авторські права не повинні порушуватись. Всі автори статті мають відповідати критеріям авторства.

• Будь-який конфлікт інтересів необхідно вказати в тексті рукопису у відповідному розділі.

• Будь-яке використання штучного інтелекту має бути зазначено в тексті рукопису у відповідному розділі.

• Штучний інтелект не має застосовуватися для написання будь-якої зі змістових частин рукопису. Дозволено використання ШІ для технічних завдань (наприклад, перевірка граматики тощо). У цьому разі автор (автори) рукопису має додатково це перевірити і вказати у відповідному розділі тексту статті.

• Необхідно, щоб унікальність тексту (перевірка на плагіат) становила не менше ніж 75 %.

• Рукопис не має містити наклепницьких, зневажливих або незаконних заяв.

Керівництво для авторів

• Подача статей до редакції – безкоштовна.

• Публікація статей здійснюється на платній основі. Вартість публікації статті залежить від її обсягу.

• Звільняються від будь-якої оплати за опрацювання, рецензування та/або оприлюднення статті, подані здобувачами третього рівня вищої освіти бюджетної форми підготовки, виконані ними одноосібно, без співавторів.

• Усі статті перевіряються на відсутність плагіату. Для перевірки використовується StrikePlagiarism — онлайн-сервіс пошуку текстових запозичень та ознак використання інструментів генеративного штучного інтелекту.

• Стаття має бути подана українською або англійською мовою.

Обов'язкові умови для подання рукопису

1. Оригінальність рукопису: рукопис раніше не був опублікований повністю або частково мовою подання чи будь-якою іншою мовою та не подавався одночасно до інших журналів.

2. Авторство: усі автори ознайомлені зі змістом рукопису, відповідають критеріям авторства, авторські права третіх осіб не порушено.

3. Конфлікт інтересів: у тексті рукопису обов’язково має бути зазначено наявність або відсутність конфлікту інтересів.

4. Використання штучного інтелекту: будь-яке застосування ШІ потрібно задекларувати у відповідному розділі рукопису. ШІ не повинен використовуватись для написання змістових частин статті; допускається лише технічне використання, яке автори зобов’язані перевірити й описати.

5. Унікальність тексту: показник оригінальності має становити не менше ніж 75 %.

6. Правова та етична коректність: рукопис не повинен містити наклепницьких, зневажливих або незаконних тверджень.

Перелік матеріалів та документів для подання

1. Стаття у форматі Microsoft Word, що надсилається на електронну пошту: kuchuk56@ukr.net. Назви файлів мають містити прізвище першого автора з уточненням типу матеріалу.

   Приклад: Клименко _стаття.docx.

2. Згода на публікацію та оприлюднення персональних даних — підписана та відсканована копія або файл, підписаний КЕП.

3. Відомості про автора / авторів подаються в кінці статті українською та англійською мовами й мають містити: прізвище, ім’я та по батькові; учений ступінь; учене звання; місце роботи або навчання; посаду; місто; країну; електронну пошту; ORCID ID; SCOPUS ID.

   Приклад: Клименко Іван Миколайович – доктор технічних наук, професор, професор кафедри цифрових технологій в енергетиці, Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут ім. І. Сікорського, Київ, Україна;

   Ivan Klymenko – Doctor of Technical Sciences, Professor, Professor of Department Digital Technologies in Energy, National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute», Kyiv, Ukraine; e-mail: larlevcho@ukr.net; ORCID Author ID: http://orcid.org/0000-0002-8927-9972; Scopus Author ID: https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57194057942.

Вимоги до структури статті

• УДК

• ПІП. автора / авторів

• Назва статті українською мовою

• Анотація українською мовою

• Ключові слова українською мовою

1. Вступ

2. Аналіз літературних джерел і визначення проблеми

3. Мета й завдання дослідження

4. Матеріали й методи дослідження

5. Результати дослідження

6. Обговорення результатів — сфери застосування, зв’язок з промисловістю

7. Висновки

• Конфлікт інтересів

• Фінансування

• Доступність даних

• Використання засобів штучного інтелекту

• Список літератури

• Відомості про авторів українською мовою

• Відомості про авторів англійською мовою

• Назва статті англійською мовою

• Анотація англійською мовою

• Ключові слова англійською мовою

Вимоги до анотації та ключових слів

• Анотація має бути структурованою та відображати основний зміст дослідження без потреби звернення до повного тексту статті.

• Обсяг анотації: 1500–2000 друкованих знаків із пробілами.

• Структура анотації: Предмет; Мета; Завдання; Методи; Результати; Висновки.

• Анотація не повинна містити абревіатур, зрозумілих лише з контексту статті.

• Ключові слова: не більше ніж 10 слів, між словами використовується розділовий знак ;.

• Ключові слова не повинні містити абревіатур, зрозумілих лише з контексту статті.

РУКОПИС НЕОБХІДНО ОФОРМЛЯТИ З ДОТРИМАННЯМ ТАКИХ ВИМОГ:

• Формат файлу: документ Microsoft Word.

• Мова статті: українська або англійська.

УДК (кегль – 12 пт) (пустий рядок – 10 пт) А.А. Іванов 1 , Б.Б. Петров 2 (кегль – 12 пт) (пустий рядок – 8 пт) 1 Харківський університет Повітряних Сил ім. І. Кожедуба, Харків 2 Національна академія оборони України, Київ (кегль – 12 пт , накреслення – курсив) (пустий рядок – 12 пт) НАЗВА СТАТТІ (КЕГЛЬ – 12 пт; накреслення – “Напівжирне”, по центру) (пустий рядок – 12 пт) Анотація (мовою основного тексту статті, обсяг – не менше 500 знаків): кегль – 10 пт; накреслення – “курсив”, відступ першого рядка абзацу – 0,75 см; вирівнювання – за шириною). (пустий рядок – 9 пт) Ключові слова: декілька ключових слів мовою статті (кегль – 10 пт; накреслення – “курсив”, вирівнювання – за шириною). (пустий рядок – 12 пт)

Вимоги до набору

• Формат аркуша: А4 (21 × 29,7 см).

• Параметри сторінки (відступи від краю): зліва – 2,25 см; справа – 2,25 см; зверху – 2 см; знизу – 2,5 см.

• Шрифт статті: Times New Roman ; накреслення – пряме; кегль – 10 пт міжрядковий інтервал (множник) – 1,1.

• Текст статті: розташовується у два стовпчики однакової ширини – 8 см, відстань між стовпчиками – 0,5 см; відступ першого рядка абзацу – 0,75 см; вирівнювання – за шириною.

• Підзаголовок (кегль – 12 пт): накреслення – напівжирне; відступів немає; вирівнювання – центроване; зверху та знизу відокремлюється 6 пунктами.

• Не використовуйте для форматування тексту пропуски, табуляцію тощо. Не встановлюйте ручне перенесення слів, не використовуйте колонтитули. Між значенням величини та одиницею її вимірювання ставте нерозривний пропуск (Ctrl + Shift + пропуск).

• УВАГА! Остання сторінка статті заповнюється не менш, ніж на 3/4.

• Набір формул: редактор формул MS Equation. Забороняється використовувати для набору формул графічні об'єкти, кадри й таблиці.

  • В меню “Розмір > Визначити” ввести такі розміри: Звичайний – 10 пт; Великий індекс – 8 пт; Дрібний індекс – 7 пт; Великий символ – 14 пт; Дрібний символ - 10 пт.

  • Стиль формул – “прямий”, тобто в меню “Стиль > Визначити” поля “Формат символів” – пусті.

• Табличний заголовок (9 кегль) – обов’язковий.

• Рисунки обов’язково супроводжуються центрованими підрисунковими підписами (кегль – 9), бажано у рамці (приклад на рис. 1). Допускається розташування великих рисунків, формул та таблиць в одну колонку (до 16,5 см).

• Список літератури виділяється підзаголовком “Список літератури” та оформлюється (кегль – 9 пт, курсив) згідно з ДСТУ 8302:2015 (для українського блоку) та у стандарті APA або IEEE.

• Обов’язкова наявність індексів DOI для всіх джерел, де вони є.

Вимоги до списку літератури

• Посилання в тексті подаються у квадратних дужках відповідно до порядку появи джерел у бібліографії.

• Інтернет-посилання в тексті потрібно супроводжувати повними, коректними, реальними адресами URL.

• Перелік літератури подається латиницею у розділі References та оформлюється за Harvard Style (BSI).

• Мінімальна кількість посилань: не менше ніж 12.

• Самоцитування: кількість посилань на власні публікації — не більше ніж 30 % від загальної кількості посилань.

• Англомовні зарубіжні джерела: не менше ніж 40 % від загальної кількості посилань.

• Недавні джерела: частка посилань, опублікованих за останні 4 роки включно з поточним роком, має становити не менше ніж 30 %.

• Джерела з DOI: не менше ніж 90 % від загальної кількості посилань, якщо DOI наявний у відповідних джерелах.

• Джерела зі Scopus і/або WoS: не менше ніж 60 % від загальної кількості посилань.

• Заборонено посилання на нерецензовані періодичні видання, подані в мережі на підставі вебсайту журналу.

Оформлення списку літератури за ДСТУ 8302:2015 (Національний стандарт України)

Загальні правила та принципи цитування:

• Нумерація та порядок: Джерела нумеруються арабськими цифрами. На відміну від IEEE, у ДСТУ список формується за алфавітом (спочатку джерела кирилицею, потім — латиницею) або ж у порядку згадування в тексті (залежить від редакційної політики, але алфавітний порядок є класичним).

• Автори: Спочатку вказується Прізвище, а потім ініціали (наприклад: Коваленко О. М.). У спрощеному варіанті ДСТУ 8302:2015 не обов'язково дублювати авторів за навскісною рискою (/), якщо їх не більше трьох.

• Пунктуація: Замість знака тире (—), який розділяв зони опису раніше, тепер рекомендовано використовувати звичайну крапку (.).

• Кількість сторінок: Для книг вказується загальна кількість сторінок (наприклад, 250 с.), а для статей — конкретний діапазон сторінок (наприклад, С. 15–22.).

Приклади оформлення різних типів джерел:

• Стаття у періодичному виданні (журналі): [1] Вернер М. М., Сміт Дж. К. Сучасні системи автоматизації в робототехніці. Журнал технічних наук. 2025. Т. 15, № 4. С. 112–120. https://doi.org/10.xxxx/xxxxx

• Книга (монографія, підручник): [2] Джонсон М. Вступ до кібербезпеки : навч. посіб. 2-ге вид. Київ : ТехПрес, 2023. 320 с.

• Матеріали конференції: [3] Коваль О., Бойко А. Алгоритми захисту даних для пристроїв IoT. Інформаційні технології : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (м. Київ, 15 трав. 2024 р.). Київ, 2024. С. 45–50.

• Електронний ресурс (вебсайт): [4] Специфікація 3D-принтера Bambu Lab P1S. Bambu Lab. URL: https://bambulab.com/en/p1s (дата звернення: 21.04.2026).

Оформлення списку літератури (References) за стандартом IEEE Style

Список літератури оформлюється за міжнародним стандартом Інституту інженерів з електротехніки та електроніки (IEEE Style). Загальні правила та принципи цитування:

• Нумерація та порядок: Джерела нумеруються арабськими цифрами у квадратних дужках, наприклад [1], [2]. У списку References джерела розташовуються не за алфавітом, а у порядку їх першого згадування в тексті статті.

• Автори: На відміну від багатьох інших стилів, в IEEE ініціали ставляться перед прізвищем (наприклад: J. K. Smith). Якщо авторів кілька, вони перелічуються через кому, а перед останнім ставиться сполучник "and".

• Назви статей та розділів: Беруться у прямі лапки (" ").

• Назви видань (книг, журналів, збірників конференцій): Виділяються курсивом. Загальноприйняті терміни у назвах технічних журналів та конференцій зазвичай скорочуються (наприклад, Ann., Int., Proc., Trans.).

• DOI: Індекс DOI (Digital Object Identifier) є обов'язковим за його наявності та додається наприкінці бібліографічного опису у вигляді активного посилання.

Приклади оформлення різних типів джерел:

• Стаття у періодичному виданні (журналі): [1] N. Verner and J. Smith, "Modern automation systems in robotics," Journal of Technical Sciences, vol. 15, no. 4, pp. 112-120, Nov. 2025. https://doi.org/10.xxxx/xxxxx

• Книга (монографія, підручник): [2] M. Johnson, Introduction to Cyber Security, 2nd ed. London, UK: TechPress, 2023.

• Матеріали конференції (Conference Proceedings): [3] O. Koval and A. Boyko, "Data protection algorithms for IoT devices," in Proc. Int. IT Conf. (IITC), Kyiv, Ukraine, 2024, pp. 45-50.

• Електронний ресурс (вебсайт): [4] "Bambu Lab P1S 3D Printer Specifications," Bambu Lab. [Online]. Available: https://bambulab.com/en/p1s. [Accessed: April 21, 2026].

Оформлення списку літератури (References) за стандартом APA

Загальні правила та принципи цитування:

• Нумерація та порядок: Список References не нумерується цифрами. Джерела розташовуються строго за алфавітом за прізвищем першого автора. У тексті посилання дається не в квадратних дужках з цифрою, а в круглих з прізвищем та роком: (Smith, 2024).

• Виступ (Hanging indent): Кожне джерело оформлюється з виступом: перший рядок починається від краю, а другий і всі наступні рядки зміщуються вправо (зазвичай на 1,27 см).

• Автори: Вказується Прізвище, Ініціали (наприклад: Smith, J. K.). Якщо авторів два, перед останнім ставиться амперсанд (&). В APA 7-го видання можна перелічувати до 20 авторів.

• Рік видання: Завжди ставиться у круглих дужках одразу після авторів — (2024).

• Регістр та курсив: Назви статей пишуться як звичайні речення (з великої літери лише перше слово). Натомість назви журналів та назви книг виділяються курсивом і кожне значуще слово пишеться з великої літери. Номер тому також виділяється курсивом, а номер випуску — ні (у круглих дужках).

• DOI: Оформлюється виключно як активне посилання: https://doi.org/...

Приклади оформлення різних типів джерел:

• Стаття у періодичному виданні (журналі): Verner, N., & Smith, J. K. (2025). Modern automation systems in robotics. Journal of Technical Sciences, 15(4), 112–120. https://doi.org/10.xxxx/xxxxx

• Книга (монографія, підручник): Johnson, M. (2023). Introduction to cyber security (2nd ed.). TechPress. (Зверніть увагу: місто видання в APA 7 більше не вказується).

• Матеріали конференції (опубліковані як глава в книзі/збірнику): Koval, O., & Boyko, A. (2024). Data protection algorithms for IoT devices. In E. Brown (Ed.), Proceedings of the International IT Conference (pp. 45–50). Springer.

• Електронний ресурс (вебсайт): Bambu Lab. (n.d.). Bambu Lab P1S 3D printer specifications. Retrieved April 21, 2026, from https://bambulab.com/en/p1s

Обов’язкові заяви та декларації авторів

• Конфлікт інтересів. Необхідно вказати відсутність або наявність конфлікту інтересів. За його наявності потрібно конкретизувати характер такого конфлікту.

  Фраза за відсутності конфлікту інтересів: Автори декларують, що не мають конфлікту інтересів, зокрема фінансового, особистого, авторського чи будь-якого іншого характеру, який міг би вплинути на дослідження, а також на результати, опубліковані в цій статті.

• Фінансування. Автор або автори мають зазначити джерела фінансування.

  Якщо фінансування відсутнє, потрібно подати таку фразу: Дослідження проводилося без фінансової підтримки.

• Доступність даних. У тексті рукопису потрібно обрати та подати один із варіантів:

  • Рукопис має пов’язані дані у сховищі даних.

  • Рукопис містить дані у вигляді електронного додаткового матеріалу.

  • Дані будуть надані за обґрунтованим запитом.

  • Дані не можуть бути надані з причин, зазначених у заяві про доступність даних.

  • Рукопис не має пов’язаних даних.

• Використання засобів штучного інтелекту. У тексті рукопису потрібно обрати один із варіантів:

  Якщо ШІ не застосовувався: Автори підтверджують, що не використовували технології штучного інтелекту для написання цієї роботи.

  Якщо ШІ застосовувався, необхідно задекларувати:

  • модель та номер ШІ;

  • де саме використано інструмент ШІ;

  • що саме зроблено за його допомогою;

  • як автори перевіряли результати, надані інструментом ШІ;

  • як результат, наданий інструментом ШІ, вплинув на висновки дослідження.

Положення про авторські права

Наше видання використовує положення про авторські права Creative Commons для журналів відкритого доступу. Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

• Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 (CC BY-NC 4.0), котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.

• Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо не комерційного та не ексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.

• Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису опублікованої роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.

Текст авторської угоди

Авторська угода обов’язково подається разом з текстом статті.

• Автор поступається засновнику Збірника наукових праць «Системи управління, навігації та зв’язку» Національному університету «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка» ексклюзивними правами на дану Статтю. Передача авторського права охоплює виключне право на оприлюднення, редагування, переклад на інші мови та розповсюдження Статті необмеженим накладом у будь-якому вигляді та форматі на будь-яких носіях інформації.

• Авторське право на публікацію передається в момент прийняття Редакцією рукопису “в друк”.

• Автор гарантує, що Стаття є оригінальною і не є копією будь-якої іншої роботи, не була раніше опублікована, а також, що права на її опублікування нікому не передавались і він / вона уповноважений співавторами здійснити таку передачу.

• Автор гарантує, що використання його авторських прав не спричинить порушення авторських прав будь-яких осіб або організацій, а також не призведе до розголошення секретних або конфіденційних відомостей.

• Автор відповідальний за дану Статтю і ставить підпис на заяві (згоді на публікацію) за всіх співавторів.

• Автор зберігає за собою наступні права: використання Статті в оглядах, дисертаційних роботах, книгах, лекціях, виготовлення копій (включаючи електронні для особистого використання) за умови, що копії не будуть використані для продажу чи систематичного розповсюдження.

• Після отримання згоди на публікацію, підписаної автором, що веде листування, зміни в авторстві або порядку вказаних імен співавторів прийматися не будуть.

• Автор надає згоду (відповідно до Закону України “Про захист персональних даних”) на оприлюднення інформації про його особисті дані (відомості про авторів) з метою забезпечення реалізації відносин у сфері науки.