Сталий розвиток і туроператорська діяльність: синергія рекреаційного туризму та краєзнавчих маршрутів
DOI:
https://doi.org/10.26906/EiR.2025.4(99).4152Ключові слова:
рекреація, туристична індустрія, туроператори, краєзнавчі маршрути, регіон, туристичний продуктАнотація
Стаття присвячена комплексному аналізу впровадження принципів сталого розвитку в туроператорську діяльність з акцентом на поєднанні рекреаційного туризму та краєзнавчих маршрутів. У роботі обґрунтовано, що сучасна туристична індустрія перебуває на етапі трансформації, де екологічна відповідальність, соціальна свідомість та економічна збалансованість стають ключовими умовами конкурентоспроможності туристичних підприємств. Акцент зроблено на теоретичних засадах сталого розвитку та практичному механізмі їх інтеграції в туристичну діяльність. Показано, що рекреаційний туризм у поєднанні з краєзнавчими маршрутами формує унікальний туристичний продукт, який сприяє відновленню фізичного й емоційного стану туристів, водночас забезпечуючи збереження природних ландшафтів, об’єктів культурної спадщини та історичної пам’яті територій. Особливу увагу приділено ролі туроператорів як основних формувачів туристичного продукту, здатних впливати на моделі споживання туристичних послуг та сприяти збереженню рекреаційного і культурного потенціалу регіонів. Також розглянуто різні види туристично-краєзнавчих маршрутів, які обґрунтовані в роботах науковців, що класифікують туристичні маршрути за різними критеріями. Доведено, що краєзнавчі маршрути виконують важливу освітню та ідентифікаційну функції, стимулюють локальну економіку, зміцнюють зв’язки між туристичною сферою та місцевими громадами. Сформульовані в статті рекомендації можуть бути використані туроператорами, органами місцевого самоврядування, представниками рекреаційних установ та освітніх закладів для розроблення сталих туристичних маршрутів та програм. Стаття підкреслює, що синергія рекреаційного туризму та краєзнавчих маршрутів є перспективним напрямом формування відповідального туризму, що відповідає сучасним глобальним викликам та сприяє гармонійному розвитку територій.
Посилання
1. Мамонтова Н. О. Інвестиційне забезпечення сталого економічного розвитку. Науковий вісник Полісся. Чернігів: нац. технол. ун-ту, 2015. № 2(2). 24 с.
2. Кузик С.П. Географія туризму: навчальний посібник. Київ: Знання, 2011. 271 с.
3. Лебедєв І. В. Сталий розвиток туризму: досвід Європейського Союзу і завдання для України. Вісн. соц.-екон. досліджень: зб. наук. праць. Одеса: ОНЕУ, 2018. № 3(67). С. 162–173.
4. Маховка В. М. Перспективи розвитку туристично-рекреаційного потенціалу Полтавської області. Економіка і регіон. 2017. № (1). С. 31–38. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/econrig_2017_1_7
5. Писаревський І. М., Тонкошкур М. В. Планування та організація туристських маршрутів: підручник. Харків: ХНАМГ, 2012. 304 с.
6. Петранівський В.Л., Рутинський М.Й. Туристичне краєзнавство: навчальний посібник. Київ: Знання, 2006. С. 135–136.
7. Сталий розвиток туризму та рекреації: сучасні виклики й перспективи для України: монографія / Павліха Н. В., Цимбалюк І. О., Савчук А.Ю. Луцьк: Вежа-Друк, 2022.
8. Програма розвитку туризму Полтавської області на 2021–2025 рр. URL: https://oblrada-pl.gov.ua/doc/doc/1817 (дата звернення: 11.10.2025).
9. Левченко І. В., Буряк А. А., & Максюта Н. С. Виклики та перспективи впровадження екологічних та соціальних ініціатив у міжнародному бізнесі. Актуальні проблеми сталого розвитку, 2024. № 2(2). DOI: https://doi.org/10.60022/2(2)-8SD (дата звернення: 15.10.2025).
10. Берест П. М. Розвиток туристичних дестинацій в контексті участі України в програмі європейських культурних маршрутів. Культура і сучасність. 2021. № (2), С. 68–73.
11. Dayoub, B., Yang, P., Dayoub, A., Omran, S., Li, H. The role of cultural routes in sustainable tourism development: A case study of Syria’s spiritual route. Int. J. Sustain. Dev. Plan., 2020. № 15, Р. 865–874.
12. Виговський, Д., Конарівська, О., & Яковишина, М. Перспективи інтеграції екскурсійного потенціалу міста Рівне у мережу культурних маршрутів Ради Європи. Економіка та суспільство, 2025. № (78). https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-78-18
13. Local tourism as financial and economic development driver of the community: Management aspect / Nadiya Bakalo, Viktoriia Makhovka, Iryna Krekoten, Alla Glebova, Svitlana Kulakova // World Development Perspectives, 2025, Vol. 38. DOI: https://doi.org/10.1016/j.wdp.2025.100693
14. Vesna Spasić. Integrating sustainable tourism in tour operators’ supply chain. Singidunum Journal, 2012. № 9(1), С. 60–66. URL: https://scispace.com/pdf/integrating-sustainable-tourism-in-tour-operators-supply-2kfuyc6rai.pdf
15. Beyza Gül KARAKOÇ, Hakan Akyurt. Seyahat Acenta Yöneticilerinin Ekoturizm Algısının Tespiti: Trabzon İli Uygulaması / Determination of Ecotourism Perception of Travel Agencies: Application in Trabzon Province. Journal of Global Tourism and Technology Research, 2024. № 5(1), Р. 35–49. DOI: https://doi.org/10.54493/jgttr.1413928
16. Jorge E. Araña, Carmelo J. León. The role of tour‐operators as intermediaries of tourists' preferences for corporate social responsibility. International Journal of Tourism Research, 2020. № 23(12). DOI: https://doi.org/10.1002/jtr.2418
17. Shcherbakova N.A. State and trends of sustainable development of tourism in Ukraine and the world. Journal of Environmental Management and Tourism, 2018. №; 9(8), Р. 1712–1724. DOI: https://doi.org/10.14505/jemt.v9.8(32).10
18. Best practice for successful sustainable tour operators, 2024. URL: https://www.cbi.eu/sites/default/files/pdf/research/2454.pdf
19. Kekeç, B., Eğirmen, D., Ayaz, D., & Erkol Bayram, G. Conceptual analysis of recreational activities in rural tourism: A study in Sinop Province. Tourism and Rural Space, 2022. № 48(2), Р. 135–147.
1. Mamontova N. O. (2015) Investytsiine zabezpechennia staloho ekonomichnoho rozvytku [Investment support for sustainable economic development]. Scientific Bulletin Polissia, no. 2(2). 24 p. (in Ukrainian)
2. Kuzyk S. P. (2011) Heohrafiia turyzmu [Geography of tourism]. Kyiv: Znannia. (in Ukrainian)
3. Lebediev I. V. (2018) Stalyi rozvytok turyzmu: dosvid Yevropeiskoho Soiuzu i zavdannia dlia Ukrainy [Sustainable tourism development: EU experience and tasks for Ukraine]. Visnyk sotsialno-ekonomichnykh doslidzhen – Bulletin of Socio-Economic Research, no. 3(67), pp. 162–173. (in Ukrainian)
4. Makhovka V. M. (2017) Perspektyvy rozvytku turystychno-rekreatsiinoho potentsialu Poltavskoi oblasti [Prospects for the development of the tourist and recreational potential of Poltava region]. Ekonomika i rehion – Economy and Region, no. 1, pp. 31–38. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/econrig_2017_1_7 (in Ukrainian)
5. Pysarevskyi I. M., Tonkoshkur M. V. (2012) Planuvannia ta orhanizatsiia turystskykh marshrutiv [Planning and organization of tourist routes]. Kharkiv: KHNAMH. (in Ukrainian)
6. Petranivskyi V. L., Rutynskyi M. Y. (2006) Turystychne kraieznavstvo [Tourist regional studies]. Kyiv: Znannia, pp. 135–136. (in Ukrainian)
7. Pavlikha N. V., Tsymbaliuk I. O., Savchuk A. Yu. (2022) Stalyi rozvytok turyzmu ta rekreatsii: suchasni vyklyky y perspektyvy dlia Ukrainy [Sustainable development of tourism and recreation: modern challenges and prospects for Ukraine]. Lutsk: Vezha-Druk. (in Ukrainian)
8. Prohrama rozvytku turyzmu Poltavskoi oblasti na 2021–2025 rr. (2021) [Tourism Development Program of Poltava Region for 2021–2025]. Available at: https://oblrada-pl.gov.ua/doc/doc/1817 (accessed October 11, 2025). (in Ukrainian)
9. Levchenko I. V., Buriak A. A., Maksiuta N. S. (2024) Vyklyky ta perspektyvy vprovadzhennia ekolohichnykh ta sotsialnykh initsiatyv u mizhnarodnomu biznesi [Challenges and prospects of implementing ecological and social initiatives in international business]. Aktualni problemy staloho rozvytku, no. 2(2). https://doi.org/10.60022/2(2)-8SD (accessed October 15, 2025). (in Ukrainian)
10. Berest P. M. (2021) Rozvytok turystychnykh destynatsii v konteksti uchasti Ukrainy v programi yevropeiskykh kulturnykh marshrutiv [Development of tourism destinations in the context of Ukraine’s participation in the European Cultural Routes programme]. Kultura i suchasnist – Culture and Modernity, no. 2, pp. 68–73. (in Ukrainian)
11. Dayoub B., Yang P., Dayoub A., Omran S., Li H. (2020) The role of cultural routes in sustainable tourism development: A case study of Syria’s spiritual route. International Journal of Sustainable Development and Planning, 15, pp. 865–874.
12. Vyhovskyi D., Konarivska O., Yakovyshyna M. (2025) Perspektyvy intehratsii ekskursiinoho potentsialu mista Rivne u merezhu kulturnykh marshrutiv Rady Yevropy [Prospects for integrating the excursion potential of Rivne into the network of Cultural Routes of the Council of Europe]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and Society, no. 78. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-78-18 (in Ukrainian)
13. Bakalo N., Makhovka V., Krekoten I., Glebova A., Kulakova S. (2025) Local tourism as financial and economic development driver of the community: Management aspect. World Development Perspectives, no. 38. https://doi.org/10.1016/j.wdp.2025.100693
14. Spasić V. (2012) Integrating sustainable tourism in tour operators’ supply chain. Singidunum Journal, no. 9(1), pp. 60–66. Available at: https://scispace.com/pdf/integrating-sustainable-tourism-in-tour-operators-supply-2kfuyc6rai.pdf
15. Karakoc B. G., Akyurt H. (2024) Determination of ecotourism perception of travel agencies: Application in Trabzon Province. Journal of Global Tourism and Technology Research, 5(1), pp. 35–49. DOI: https://doi.org/10.54493/jgttr.1413928
16. Araña J. E., León C. J. (2020) The role of tour‐operators as intermediaries of tourists' preferences for corporate social responsibility. International Journal of Tourism Research, no. 23(12). DOI: https://doi.org/10.1002/jtr.2418
17. Shcherbakova N. A. (2018) State and trends of sustainable development of tourism in Ukraine and the world. Journal of Environmental Management and Tourism, no. 9(8), pp. 1712–1724. DOI: https://doi.org/10.14505/jemt.v9.8(32).10
18. Best practice for successful sustainable tour operators (2024). Available at: https://www.cbi.eu/sites/default/files/pdf/research/2454.pdf
19. Kekec B., Egirmen D., Ayaz D., Erkol Bayram G. (2022) Conceptual analysis of recreational activities in rural tourism: A study in Sinop Province. Tourism and Rural Space, no. 48(2), pp. 135–147.
Downloads
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.


